-
1 прикованный к постели
-
2 прикованный к постели
bedridden имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > прикованный к постели
-
3 прикованный к постели
Русско-английский словарь по общей лексике > прикованный к постели
-
4 прикованный к постели
2) American: bedfast (болезнью)3) Aviation medicine: confined4) Makarov: bed-ridden, confined to bed, confined to life in bed, nailed to ( one's) bedУниверсальный русско-английский словарь > прикованный к постели
-
5 прикованный к постели болезнью
Универсальный русско-английский словарь > прикованный к постели болезнью
-
6 прикованный к постели
1. bedrid2. bedriddenРусско-английский большой базовый словарь > прикованный к постели
-
7 постель
ж.лежать в постели — to keep one's bed;
прикованный к постели — bedridden, bedfast, confined to (life in) bed;
-
8 приковывать
приковать (вн.)chain (d.); (перен.) rivet (d.)приковывать чьё-л. внимание — absorb / rivet / compel / arrest / engross smb.'s attention
страх приковал его к месту — fear rooted him to the spot / ground
-
9 постель
-
10 постель
жен. -
11 бессильный
powerless имя прилагательное:powerless (бессильный, беспомощный)impuissant (бессильный, слабый)sinewless (бессильный, лишенный мускулатуры) -
12 недвижимый
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский